Niko krijgt een verrassend voorstel en staat voor een tweestrijd. Yoko en Cédric maken plannen voor de toekomst, maar Cédric beseft dat dit niet is wat Yoko echt wil. De situatie blijkt moeilijker dan gehoopt. Mieke houdt haar hart vast voor de reactie van Véronique op het nieuws dat ze heeft. Brahim wil Louise steunen op deze moeilijke dag.