De twee slangen vinden hun weg naar Bully's nest nadat ze met een rat hebben gesproken met een gevoel van naderend onheil. Bully weet echter te ontsnappen, waardoor Adder en Sinuous verwoed door tunnels racen met overweldigende aantallen ratten op zoek naar een uitweg. Adder bereikt de oppervlakte, maar Sinuous draait de verkeerde kant op en komt vast te zitten onder de grond.